【原文】 喜怒哀乐之未发谓之中,发而皆中节谓之和。中也者,天下之大本也,和也者,天下之达道也,致中和,天地位焉,万物有焉。 【译文】 喜怒哀乐未发谓之中,:这里的中是指要有节度,讲的我们对待喜怒哀乐,有节度,过度的喜不是喜,过度的怒不是怒。物极必反说的也就是这个道理。当“喜怒哀乐”发生的时候们能够有效的控制,即“发而节中”,就能够达到和的目的。和,以为内心的平和。不为外物所动,就不会随波逐流,没有令自己懊悔的事情,然后才能傲然独立,到达心态和环境的合一,这是我理解的“和”。 我按个人觉得,这讲的是一个做人的原则,不刚不阿不媚不羡,做事情有礼有节。见到强硬的对手不屈服,(不过度的悲哀),对弱小的对手不欺负(不过度的骄横)。始终使自己不偏不倚的保持一个 “中”的原则,这样就能够达到“和”的效果。“中”的原则,我们可以看做是一个过程,而“和”则是由"中"这个处事的原则产生的结果。 心里有喜怒哀乐却不表现出来,被称作中;表现出来却能够有所节制,被称作和。中,是稳定天下之本;和,是为人处世之道。